Saltar para o conteúdo principal
Vizain

Confiança e ética da investigação

A confiança não é um selo. É uma forma de trabalhar.

A investigação responsável exige proteção dos participantes, transparência metodológica, evidências rastreáveis e supervisão pelos investigadores, e não apenas resultados impressionantes.

Princípios na prática

Os detalhes importam.

Como Vizain protege os participantes e mantém cada conclusão aberta a escrutínio.

  • Proteção dos participantes

    Os nomes e contactos ficam num cofre cifrado e separado. Nunca chegam aos dados de investigação, aos prompts de IA nem aos relatórios, e o consentimento é registado em cada estudo.

  • Conclusões rastreáveis

    Cada conclusão remete para os excertos, estatísticas e documentos que a sustentam e é testada face às regras de evidência que definir.

  • Inteligência liderada por pessoas

    A IA redige e sugere; os investigadores revêem e aprovam. Cada passo de IA fica registado, e os números e as verificações de regras são calculados em código, não pelo modelo.

  • Controlo e governação

    Funções e permissões, residência dos dados, definições de retenção, registos de auditoria e administração ao nível da organização.

A confiança vem do que pode examinar, não do que lhe pedem para acreditar.

O registo completo de salvaguardas, as regiões de dados, o uso de IA e os subcontratantes estão indicados abaixo.

Ver as salvaguardas

Registo de salvaguardas

Cada salvaguarda tem uma referência para poder citá-la nos seus próprios documentos de ética e proteção de dados.

Anonimização

  • PV-01

    Nenhum identificador direto nos dados de pesquisa

    Nenhuma tabela de pesquisa, arquivo, log, evento de analytics ou prompt de IA contém o nome, cargo, telefone, e-mail, endereço, número de documento, rosto ou gravação de voz mantida de um participante.

  • PV-02

    Barreira de anonimização

    Toda resposta, arquivo enviado, transcrição, documento, foto e conjunto de dados importado é verificado e tem os dados pessoais removidos antes de ser salvo. Itens que não podem ser liberados automaticamente ficam retidos com criptografia por no máximo 24 horas para que um pesquisador os corrija ou descarte.

  • PV-03

    Transcrições desidentificadas

    Nas transcrições, os nomes viram rótulos de função, como [liderança comunitária]; locais mais detalhados que a granularidade do projeto são generalizados.

  • PV-04

    Os cadastros amostrais ficam no seu dispositivo

    Listas de beneficiários, membros ou clientes usadas para amostragem são processadas no navegador. Somente IDs pseudônimos e atributos de estratificação são enviados; a chave de vinculação fica com você.

  • PV-06

    Sem nomes ou cargos nos instrumentos

    Questionários, roteiros e traduções são verificados e não podem ser publicados enquanto contiverem nomes de participantes, cargos ligados a pessoas específicas, telefones ou e-mails.

  • PV-09

    Vinculação longitudinal com pseudônimos

    Linha de base, linha final e ondas de tracking são vinculadas por chaves pseudônimas, nunca por identificadores.

Cofre de contactos

  • PV-05

    Cofre de contatos separado e criptografado

    Os dados de contato necessários para convites, formulários operacionais ou enquetes com membros ficam em um cofre separado, com criptografia por campo e chaves próprias de cada organização. Eles nunca são cruzados com os dados de pesquisa, nunca são enviados à IA e são excluídos automaticamente após o encerramento do trabalho de campo.

Localização e imagens

  • PV-07

    Localização aproximada e fotos seguras

    O GPS preciso é usado no dispositivo para verificação e armazenado apenas como área administrativa ou célula de grade. Fotos que mostram rostos ou documentos legíveis são bloqueadas no dispositivo.

Proteção contra reidentificação

  • PV-08

    Proteção contra reidentificação

    Células pequenas são suprimidas, as exportações passam por verificação de k-anonimato nos quase-identificadores, e as citações são revisadas para detectar detalhes identificáveis.

Verificação

  • PV-10

    Verificação automatizada de dados pessoais

    Um conjunto de testes automatizados do detector de dados pessoais é executado em todos os fluxos de dados, e uma tarefa agendada verifica os dados armazenados e emite um alerta se encontrar algum identificador.

Gravações e transcrições

  • PV-12

    Áudio excluído após a transcrição; transcrições excluídas no encerramento

    O áudio é excluído assim que é transcrito. As transcrições são excluídas quando o projeto é encerrado; os relatórios publicados e as citações anonimizadas são mantidos. Cada exclusão fica registrada.

Segurança

  • SC-01

    Criptografia em trânsito e em repouso

    TLS 1.2+ em trânsito; criptografia em repouso; campos do cofre de contatos criptografados com chaves próprias de cada organização; dados do app de campo criptografados no dispositivo.

  • SC-03

    Links assinados e temporários para arquivos

    Todas as mídias e documentos são servidos por URLs assinadas e com prazo de validade; não há buckets públicos.

  • SC-04

    Limite de requisições e proteção contra bots

    Os endpoints públicos de formulários e pesquisas têm limite de requisições e são protegidos contra bots.

  • US-02

    Isolamento entre organizações garantido pelo banco de dados

    A segurança em nível de linha do banco de dados mantém os dados de cada organização separados.

  • US-04

    Log de auditoria imutável

    Acessos a dados, exportações, mudanças nas configurações de pesquisa e publicações de relatórios são registrados em um log de auditoria que só aceita inclusões.

Privacidade

  • PR-01

    Residência de dados

    Os dados de cada organização ficam na região escolhida por ela.

  • LL-06

    Sem treinamento com dados de clientes

    Os dados dos clientes nunca são usados para treinar modelos de IA; usamos as configurações de retenção zero dos provedores quando disponíveis, e o gateway de IA recusa qualquer conteúdo que não passe pelo detector de dados pessoais.

Ética da investigação

  • ET-04

    Transparência sobre IA para os participantes

    As páginas voltadas aos participantes informam onde a IA é usada, como os dados são anonimizados e como falar com uma pessoa.

Onde os dados são guardados

Cada organização escolhe a região onde os seus dados são guardados. Regiões disponíveis:

  • London (eu-west-2)
  • Frankfurt (eu-central-1)
  • N. Virginia (us-east-1)
  • Singapore (ap-southeast-1)

Como usamos a IA

A IA ajuda nas tarefas abaixo. Cada projeto publica a sua própria declaração de uso de IA, as páginas para participantes indicam onde a IA é usada e a metodologia de cada relatório regista que passos a usaram e como os resultados foram verificados.

  • Traduzir instrumentos e respostas
  • Analisar respostas abertas anonimizadas
  • Transcrever gravações, que depois são apagadas
  • Encontrar e remover identificadores
  • Verificar a qualidade dos dados
  • Redigir rascunhos de relatórios que uma pessoa edita
  • Os dados dos clientes nunca são usados para treinar modelos de IA.
  • Cada pedido de IA passa por uma porta de acesso que recusa qualquer conteúdo com um identificador pessoal.
  • Os números e as verificações de regras são calculados por código, não por um modelo de linguagem.

Subcontratantes

Empresas que tratam dados em nosso nome. A lista é gerada a partir da mesma configuração que o nosso acordo de tratamento de dados.

Subcontratantes
EmpresaFinalidadeLocalizaçãoEstado
Amazon Web Services EMEA SARL / Amazon Web Services, Inc.Hosting: application servers, PostgreSQL database, file storage, key management (KMS) and backups.Organisation's data regionSó se ativado
DigitalOcean, LLCHosting: application servers, PostgreSQL database, file storage (Spaces) and backups.United Kingdom (London)Só se ativado
Cloudflare, Inc.Domain name service and the website's anti-spam check (Turnstile).Global networkSó se ativado
Anthropic, PBCAI model inference for the features listed in each project's AI disclosure (translation, analysis of anonymised open text, transcript de-identification, report drafting).United StatesEm uso
Amazon Web Services (Simple Email Service)Sending survey invitations, reminders and data-subject request verification emails.Organisation's data regionSó se ativado
Twilio Inc.Sending SMS and WhatsApp invitations and reminders.United StatesSó se ativado
Sendinblue SAS (Brevo)Sending survey invitations, reminders, data-subject request verification and staff emails; optionally SMS.European Union (France)Só se ativado
Stripe Payments Europe, Ltd.Subscription billing and payment fields in operational forms.European Union / United StatesSó se ativado

Apresentado em inglês, a língua do registo original.

Certificações

A plataforma foi concebida para cumprir os controlos SOC 2 Tipo II e ISO 27001. Só indicaremos aqui certificações depois de emitidas por um auditor independente.

Documentos de segurança

Os clientes podem gerar um acordo de tratamento de dados, a lista de subcontratantes e os registos de tratamento nas suas definições. Para questionários de segurança, contacte-nos.